Ширини ман, Ширин!
Феълан, ҳамагӣ 2 шеър дар ин навъи ашъор пахш шудааст.
Ватан, эй хоки ҳафт пушти ман
Хуфта дар пуштаят ба пушти ту!
Боди ғурбат муҳоҷират набарад
Борон шудаму таронаро сар кардам,
Гӯши шаби бекаронаро кар кардам,
Чун чашми кабуди чархро тар кардам,